译文
朋友可以让自己的德业进步,人如果没有朋友,就会孤陋寡闻,德业难以成就;学习能医治愚昧无知,人如果不学习,就会愚昧无知,以致无药可救。
度阴山曰
没有任何朋友可以让你的德业进步,你的德业进步,全在你的自动自发。只有你自动自发后,朋友才有让你的德业进步的可能。倘若关起心门,无论德业多么厚重的朋友,也不能让你的德业进步。
人通过学习改变自己的愚昧无知,这要看学习什么。比如很多人都受过很好的教育,却愚蠢透顶。他所学的知识和别人相同,但为何会有如此差距?这就要从他本人的脑子上找答案了。
人脑看似相同,其实大大不同。有的人脑子是随身携带的,有的人脑子是放在储物柜的。有人时刻在用脑,而有人永远把脑子放家中。把脑子放在家中的人,就是网络上那些键盘侠。