院长先生就是从这道暗门进去,哪怕监视并跟踪的人发现,院长先生形迹诡秘,天天去什么地方,也绝想不到去巴比伦街,就是去布洛梅街。这个精明的法官通过巧妙的办法收购土地,才能营建这条秘密通道,因建在私地上而无人查问。后来,他将通道两侧的园地分成小块抛售,而两侧园地的主人哪儿会想到,他们的花园和果园之间有两堵墙,夹着长长一条斗折蛇行的石板通道。唯有飞鸟能望见这一奇观。上世纪的黄莺和山雀叽叽喳喳,大概没少议论这位院长先生。
石砌小楼是按照芒萨尔[349]风格建造的,而内装修的护壁和陈设,则是华托[350]的格调,内里为洛可可式的华丽,外观为古典建筑风格,有三道花篱围护,显得又矜持,又风雅,又庄重,恰恰符合法官的艳遇。
小楼和通道,十五六年前还有,如今已不复存在。1793年,有个锅炉厂主买下这栋房子,准备拆毁,但未能如期付款,就被国家宣告破产,结果这座房子反而拆毁了厂主。从那以后,这座宅院一直没住人,也就渐渐毁坏了。楼内仍保留那套老家具,终年出售或招租,每年经过普吕梅街的那十来个人,从1810年以来,就看见庭院铁栅门上,