作为当时为数不多的归国女留学生，王丹华的留学与研究方向都和王冶秋有很大关系。新中国成立后，王冶秋作为文物界最早、也是最主要的领导人之一，对文物的保护修复一直惦念在心，他既看重中国传统的文物保护修复技术，同时又十分重视现代科学技术在文物保护上的运用。面对新中国成立后百废待兴、文博人才特别匮乏的现状，王冶秋和文物界的领导者们都意识到，要掌握现代科技，就必须进行专业人才的培养，而培养的途径除国内的大学和举办各种形式的培训班之外，还要走国外培养的路子。只有两条腿走路，才能产生视野开阔、技术过硬的一流人才。在这个思想指导下，自1955年起，文博系统开始利用各种机会选拔人才到国外留学。由于波兰的哥白尼大学设有文物保护专业，而且波兰的文物保护技术水平在当时甚至以后相当长的一个时期都名列世界前矛，因而有许多国家的留学生到哥白尼大学攻读文物保护专业的学位。在王冶秋的力主下，1955年，中国文物系统选派优秀青年业务人员王丹华、胡继高二人前往波兰哥白尼大学留学。