K. 紧接着把袍子扔在地上，说：“这还不是主要的审判呢。”他也不知道自己这么说是出于什么目的。两个看守笑了起来，但依然坚持说：“最好是一件高级的黑外套。”“如果我能通过穿得好使得案件加速的话，那我也愿意。”K. 说着自己打开了衣柜，在很多衣服里找了很久，选了他最好的黑色衣服：一件西装上衣，腰身裁剪得十分妥帖，在认识的人面前总是被赞不绝口。他又拿出一件衬衣，自己小心地穿戴起来。他暗暗想到，这两个看守居然忘了强迫他去洗个澡，这倒是能使整个过程加速一点。他观察着这俩人，看看他们会不会想起来洗澡这码事，他们果然没想到；然而维勒姆却不忘让弗兰兹去告诉监察官K. 正在换衣服的消息。
他一穿好衣服，就被安排走在维勒姆前面，穿过旁边的空房间，走进了下一个房间，这个房间的两扇门已经开了。K. 清楚地知道，不久之前，这个房间住进了一位毕尔斯特娜小姐，她是个打字员，每天很早就去上班，回家很晚，和K. 除了简单问候外没有什么交集。现在她的床头柜已经被从床边移到了屋子中央，当成了审判桌。监察官坐在它后面，他交叉着两腿，把一只胳膊放在椅子背上。