彬格莱小姐对此颇有几分觉察，不免心生嫉妒；她盼望好友吉英康复的心理，因她想要尽快地摆脱伊丽莎白而变得越发急切了。
为了激起达西对这位客人的反感，她于是常常在达西面前闲言碎语，说他跟伊丽莎白终将结成良缘，设想他在这一姻缘中所能得到的幸福。
“我希望，”当第二天和达西在矮树林中散步时，彬格莱小姐说，“在这一喜庆的日子到来时，你最好能给你的岳母大人一些暗示，叫她少说话为妙。另外，要是你能办得到，也得把伊丽莎白那几个妹妹跟军官们调情的毛病，给好好治一治。还有，倘若我可以谈及这个微妙话题的话，你要叫你家夫人把她介于自负和无礼之间的小毛病改一改。”
“在有关我的家庭幸福方面，你还要提什么别的建议吗？”
“噢！当然有啦。一定要把你姨丈人姨丈母的像挂到彭伯利的画廊中去。把它们挂在你那位当法官的祖伯父画像旁边。你知道，他们做的都是同一行当，只是不同的领域罢了。至于你的伊丽莎白，你可千万不要企图给她画像，什么样的画家画得出她那双美丽的眼睛呢？”
“要想捕捉到那双眼睛的神情，的确不是件易事，不过它们的颜色和形状，它们妩媚迷人的眼睫毛，还是可以画出来的。”