影片讲述了凯瑟琳·德纳芙所饰演的主角贝蒂已到了花甲之年，却突然被情人抛弃，家族餐馆也财务危机
她该怎么办 她本想开车去远方逃离这一切 在路上，她巧遇前法国小姐的聚会，修复与女儿的关系，了解自己的外孙，在旅行的最后还邂逅了爱情贝蒂刚刚六十岁，抽完了烟，走出房子，爬进了自己的汽车，发动，上路 留下了他的妈妈、她的布雷顿酒店的员工，自谋生路 但是，她在路上耽搁了太久的时间，路边的商店都关了门 不过，即使如此，她没有想过要回到自己平凡的老旧的生活之中 她刚刚得知，自己已经维持很久的关系的情人，和一个年轻的女性有染；而且，和自己的母亲生活在一起也并不轻松，贝蒂决意要出走一段时间，给自己放一个假，于是她继续开车上路 她在路边找了一个老男人要了一只烟，听了听他的爱情悲剧 随后，她参加了一个欢快的派对，第二天，贝蒂发现自己在酒店的大床上醒来，身边有一个男人 凯瑟琳·德纳芙Bettie凯瑟琳·德纳芙麦琳娜·德蒙吉奥Fanfan麦琳娜·德蒙吉奥阿弗西娅·埃尔奇Jeanne阿弗西娅·埃尔奇保罗·艾米Marco保罗·海密卡米尔--艾玛纽尔·贝克特艾玛纽尔·贝克特、Jérôme Tonnerre时间届次奖项候选人结果2013年第63届柏林国际电影节-金熊奖(竞赛单元)艾玛纽尔·贝克特提名2014年第39届法国凯撒奖-最佳新人男演员Nemo Schiffman提名2014年第39届法国凯撒奖-最佳女演员凯瑟琳·德纳芙提名2014年第4届北京国际电影节-展映单元-提名制作公司发行公司1 Wild Bunch[法国](co-production)2 Rhône-Alpes Cinéma[法国](co-production)3 Centre National de la Cinématographie (CNC)[法国](participation)4 Région Bretagne(support)5 Fidélité Films6 Orange Cinéma Séries(participation) (as OCS)7 Région Rhône-Alpes(participation)8 Soficinéma 9(in association with)9 Palatine Étoile 10(in association with)1 Wild Bunch Distribution(2013) (France) (theatrical)2 Wild Bunch Benelux(2013) (Netherlands) (theatrical)3 Umbrella Entertainment[澳大利亚](2013) (theatrical)/(2014) (video)/(2014) (TV)/(2014) (DVD)4 CDI Films[阿根廷](2014) (theatrical)5 Golem Distribución S L [西班牙](2013) (all media)6 Cirko Film(2013) (Hungary) (theatrical)7 Central Film Verleih(2014) (Germany) (theatrical)8 Cohen Media Group(2014) (USA) (theatrical) (subtitled)/(2013) (USA) (all media)9 Leopardo Filmes(2014) (Portugal) (all media) 国家/地区-上映/发行日期国家/地区-上映/发行日期法国 2013年9月18日比利时 2013年9月18日德国 2013年2月15日（柏林电影节）法国 2013年6月14日（Festival du Film de Cabourg）法国 2013年6月16日（Champs-Elysées Film Festival）法国 2013年6月30日（Paris Cinéma）荷兰 2013年9月14日（Film by the Sea Film Festival）瑞士法语区 2013年9月19日（Festival du Film Fran?ais d'Helvétie de Bienne）英国 2013年10月10日（伦敦电影节）芬兰 2013年10月11日丹麦 2013年10月17日印度 2013年10月21日（孟买电影节）荷兰 2013年10月31日西班牙 2013年10月31日瑞典 2013年11月1日挪威 2013年11月1日匈牙利 2013年11月14日澳大利亚 2013年11月28日阿联酋 2013年12月11日（迪拜国际电影节）巴西 2013年12月20日爱沙尼亚 2014年1月10日德国 2014年2月13日美国 2014年3月6日（Rendezvous with French Cinema）美国局部 2014年3月14日中国香港 2014年3月30日（香港国际电影节）阿根廷 2014年4月17日新西兰 2014年5月8日葡萄牙 2014年5月29日斯洛文尼亚 2014年10月8日网站评分参评人数统计截止日期豆瓣7 433732023-12-11
