副官贝纳尔传达御旨。内依拔出剑,一马当先。大队人马开始进发。
那场面十分壮观,声势足能夺人心魄。
整个骑军高举马刀,旌旗迎风飘扬,军号激荡,由一师纵队殿后,步伐整齐犹如一人,动作准确又像攻城的一个铜羊头撞锤;从佳盟丘冈上冲下来,深入横尸遍野的险谷,消失在硝烟之中,继而又走出那幽暗之地,出现在山谷的另一边。队形始终密集紧凑,冒着枪林弹雨,冲上那令人畏惧的圣约翰山高地泥坡。他们往上冲,军容严整,凶猛而又沉稳,在枪炮声间歇的刹那间,可以听见大军行进踏地的声响。这支骑军分两个师,因而排成两列纵队,华蒂耶师居右,德洛尔师居左,远远望去,就像两条钢铁巨蟒爬向高地的山脊。这种长蛇阵穿越战场,真是一种奇观。
自从用大队骑兵夺取莫斯科河大炮台之后,再也没有见到类似的战争场面。这次缪拉不在,但是有内依。这一大队人马仿佛变成一个巨怪,而且只有一颗心灵。每支骑队起伏伸缩,宛如爬行动物的一个环节。通过浓密硝烟的缝隙可以望见他们。头盔攒动,喊声阵阵,马刀挥舞,而在大炮和军号声中,骏骑腾跃,势如暴风骤雨,一片奔腾,又整齐又威猛,那马上的铁甲仿佛巨蟒的鳞片。