“这匹是属于马克……马克……我总说不出那名字来。”英国人回过头来说，用他那指甲很脏的大拇指头指着关着“斗士”的马房。
“马霍京吗？是的，那是我的最厉害的对手。”伏隆斯基说。
“您要是骑那匹马，”英国人说，“我一定在你身上下赌注。”
“弗鲁-弗鲁脾气躁了点，那匹马要壮一些。”伏隆斯基说，自己的骑术受了赞美，不觉笑了笑。
“在障碍赛马中，一切全靠骑术和pluck。”英国人说。
所谓pluck指的是勇气——伏隆斯基不但觉得他够有勇气，更重要的是，他坚信世界上没有人会比他更有勇气。
“您的确觉得我不再需要训练了吗？”
“不需要，”英国人答，“请别大声说话，那匹马脾气挺躁的。”他补充说，向对面那间关上门的马房点了点头，从那马房里传出来马蹄践踏干草的声音。
英国人打开门，伏隆斯基走进一扇小小的马房，微弱的光线透了进来。马房里立着一匹栗色的牝马，套上了笼头，蹄子乱踩着新鲜干草。在马房昏暗的光线中环顾着周围，伏隆斯基不由自主地又仔细端详了一遍自己的爱马。弗鲁-弗鲁是一匹中等身材的马，从养马者的观点看来，并非没有可以挑剔的地方。它全身骨骼细小，虽然它的胸骨向前突出，但是胸部窄狭。它的臀部稍稍下垂，前腿明显地往里弯，后腿弯曲得更厉害。前后腿的筋肉都不怎样发达，但是肋骨却特别宽，这个特点因为它被训练得消瘦了的缘故，显得格外触目。它的膝部以下的脚骨，从正面看上去，不过手指那么粗细，但从侧面看却是非常粗大的。它整个身体，除了肋骨，看上去好像被两边夹紧，夹成了一长条似的。但是它所具有的优点，足以弥补它的一切缺点。那优点就是血统，如英语所说的那种最管用的“纯种”。在那细嫩、像缎子一般光滑的皮肤下，筋肉从血管的网脉下面凸出地隆起来，像骨头一般坚硬。它那瘦削的脑袋上长着一双凸出的眼睛，目光炯炯，喜气洋洋，它的鼻子很大，露出通红的薄膜。在它的整个身躯，特别是它的头部，有一种剽悍同时很柔和的神情。它之所以不说话，只是因为它的口腔的构造不允许它说话。